А вот один мой прикольчик:
" - Кашу маслом не испортишь, приговаривал Снейп, домешивая в кашу Гарри Поттера касторовое масло"))

вот еще) нашла где-то так что комментила не сама

Салазар Калум Снерек Чаргкон Севастьян Бернард Сидиус Слизерин (Особенно впечатляет Сидиус. А император знает о родственнике с Земли? Или о потомке? О, поняла! Получается, магическая сила – это Сила! )

как самую прекрасную любовь и дружбу, которую не разрушила даже сама смерть, которую они смогли пережить в свои годы (Любопытно, каким же образом Мародеры пережили смерть в свои годы? Судя по книгам Роулинг, пока что это удалось только Волдеморту .)

в самое жаркое октябрьское утро (Эээ... В Шотландии, в гористой местности, в октябре жарко?)

Лили была решительной и принципиальной, что не раз помогало ей, но теперь. (И точка. Это уже «Град обреченный» напоминает.)

А вот и совятня. Всегда такая приветливая и пространственная, вдыхающая надежду и веру что ты тоже можешь взлететь и распустить крылья, и насладиться полетом душой и телом. (Между нами говоря, предназначение совятни – дать совам пристанище, а не людей к полету вдохновлять.)

она набросала несколько строк на пергаменте, и полностью успокоив себя, просмотрела те строки: «Я согласна!» (С каких это пор два слова называются несколькими строками? Или она их писала по методу Маяковского?)

Вчера Питер чуть не решился жизни (Даже и не знаю, как отреагировать на столь гениальное высказывание.)

Парень не проходит мимо девушки с зелеными волосами, он подсознательно ее приглашает на свидания (используя телекинез) (Да уж, я бы тоже заинтересовалась парнем в зеленом парике. Жалко, что телекинезом не владею .)

мародеры от мозга до костей (Костей черепа? Или каких-то других?)

Подруги часто обсуждали мальчиков и стили одежды, они были идеальными подругами, которые не выдавали секреты друзей. (Лучшего определения настоящих друзей я еще не встречала! И в разведку они вместе пойдут – оживленно обсуждая парней и тряпки...)

Рене, как девушка считала, что должна выглядеть заметно и мило, но иногда, это было глупо со стороны и она этого не замечала. (А ведь это вовсе не перевод Промтом!)

- А распределяют по внутренним качествам, - вмешался в разговор Гарри, - я Гарри Поттер (Как здорово он представляется, куда там Джеймсу Бонду!)

Твою мать, Поттер!!! (Да-да, разумеется, английские маги только так и ругаются.)

А ведь безе пароля (А также торт, пирожное, мороженое, зефир и прочие сладости.)

Элегантно покачивая бедрами, к компании подошла Джинни. (Так-таки элегантно? А почему не аккуратно или модно?)

Гермиона спросила:
- Слушай, а где Лерка? У нее по МакГонагалл завал, а она где-то шарится… (В Хогвартс приехала Таня Гроттер сотоварищи. Поэтому все ученики без исключения заговорили на молодежном сленге.)

Увидеть Снейпа голого до пояса, в непривычных черных брюках, заправленные в высокие солдатские сапоги, и с чистыми (!!!) волосами, собранными в хвост – удовольствие не для слабонервных. (Любопытно, а где он солдатские сапоги раздобыл?)

Гарри уже подумывал о том, чтобы найти себе приемника (Радио – это очень полезная штука, несомненно.)

Выражение его черных глаз напомнило Гарри глаза Иисуса, несущего крест. (Однако! Наш пострел везде поспел... Поттеру, выходит, уже пара тысяч лет.)

он попробовал походить в зад вперед (Всего один лишний пробел, а как смысл изменился .)

его осанка выпрямилась (Сильно, сильно...)

А за это он предложил нам поработать у нас (Что, простите?)

Гарри и сам начал задумываться:может он и впрямь тупой? (Очень может быть! ))

Наконец Дамблдор встал,и ,рукой заставив всех замолчать,произнес (Раздав парочку хуков левой, да и правой тоже...)

Некоторые при звуке имени хихикнули,но взгляд Дамлдора наказал всех (Взгляд был мастером кунг-фу, дзюдо и карате.)

Хотя несколько старшекурсников позывно улюбались ей (Короткая улюбка, длинная и опять короткая.)

За окном [Хогвартс-экспресса] мелькали разные пейзажи (То джунгли, то айсберги, то пирамиды…)

Он [Большой зал] стал еще красивее с тех пор, как Гарри видел его в последний раз. Располагались четыре длинных стола (Столы располагались поудобнее, поуютнее, натягивали на себя одеяла и взбивали подушки .)

За этими столами сидели студенты Хогвартса и о чем-то упорно беседовали друг с другом (Они так упорно беседовали! ;D)

Гриффиндорцы то и дело были удивлены (Так и ходили постоянно удивленные.)

А я сидел как осел на Прайвет Драйв (Почему же «как»? )

медленно сел на колени (Это как же анатомически возможно?! Он ведь человек, не кузнечик «коленками назад». Вот если бы чужие колени подразумевались...)

где-то в Норвегии он познакомился с друидом <…> Неделю шаманил над заказом друид. И когда он вышел наконец из избы (Шаманящие друиды в Норвегии живут в русских избах?! Ну-ну.)

но его на полуслове прервала распахнувшаяся дверь (Так и вижу, что говорившего дверью ударили, поэтому он и замолчал.)

проходило очень серьёзное совещание. Весь состав Отдела собрался в кабинете шефа. <…> Из-за углов выскочили перехватчики. (Пардон, совещание проводилось в отдельном кабинете. Откуда же тогда выскочили перехватчики? Или это подпространственные углы имелись в виду?)

Челюсть Дейтера распахнулась (Ах, какая прелесть! Нижняя али верхняя?)

всё меняется, стоит только получить этой семье огромные деньги…Мать оказывается урождённой Малфой, у Лауры и Маррисы проявляются волшебные способности. (Все можно купить за деньги. Даже родство с Малфоями.)

для одежды с одной дверцей (Где бы такую найти, а? Очень хочется.)

вся в коврах, они были и на полу, и на стенах, свободных от огромных окон с широкими подоконниками, на которых красовались тёмно-вишнёвые гардины. (На коврах красовались гардины?..)

Справа и слева от дивана стояли столы на одной высокой ножке. (Ага, столы. И все на одной ножке.)

в комнату, наполненную ароматом магнолий и щебетом птиц, то и дело врывался лёгкий освежающий эфир. (*удивленно* Его же для наркоза используют. *скептически* Ну-ну, «освежающий», конечно.)

Глаза его на секунду увеличились, но сразу же вернулись в своё прежнее состояние. (И сильно увеличились? Простите, но тут я не смогла удержаться от громкого хохота )

Марисса, длинноногая блондинка с серо-зелёными глазами и изящной, хрупкой фигурой, <…> - Марисса, подойди ко мне…, - двенадцатилетняя девчонка чертыхнулась, но подошла. (Акселерация, как и было сказано .)

Мальчик услышал, как мама заводит машину, а Лаура и Марисса уезжают на автобусе. (То ли слух у него такой хороший, то ли звукоизоляция в доме паршивая, то ли автобусная остановка совсем рядом .)

Справа стоял шкаф, заглянув в который Брайан пришёл в ужас: на полках лежали органы, шкуры (Особенно ужасают органы! Любопытно, чьи и какие именно?)

выцветший портрет старичка в очках половинках, с лысиной на голове, в белой рубашке и пиджаке. (Мда... Брюк или хотя бы подштанников на нем, видимо, не было. Привет Стругацким, как говорится.)

Палочка исполняла все заклинания, даже если они были произнесены неправильно. (Вау! И почему Роулинг сама не додумалась до столь гениальной вещи? Тогда и учиться в школе не надо было бы .)

обняла одного из парней и приблизилась к нему (Длинные же у нее руки, если она сначала обняла, а приблизилась только потом .)

Он ведь уже два года ухаживает за ней (С десяти лет?! Сразу анекдот вспоминается: «Мама, а в десять лет девочка может забеременеть?» «Что ты, сынок, конечно нет!» «Ну я ей покажу, шантажистке!» Так вот, автор явно перечитала анекдотов про Вовочку. Это только там учащиеся начальной школы подобную активность в амурных делах проявляют.)

и положила голову на его плечо. (Фирменная фраза автора, встречающаяся в каждом ее фанфике (и не один раз), и потому на -надцатый раз вызывающая откровенный смех . Особенно веселит версия «свою голову на его плечо»)

Невидимая сила отбросила Клару на стену, по которой девочка стала медленно сползать, оставляя кровавую полосу, ударившись головой. <…> у неё голова раздроблена, мозги на полу, лужи крови вокруг, кровь на стене (Ничего себе она ударилась! Что же там за стены в школе, если голова аж раздроблена?)

это не дама, а профессор МакГонагалл (Нет, она никак не дама! А мужик. Трансвестит.)

«Марисса, а как же Гарри? Он тоже будет в Хогвартсе! И ты при нём будешь кокетничать с этим бледнолицым аристократом Драко!?» (Любовный многоугольник: Марисса, Драко, Гарри да еще плюс Гарри Поттер и Брайан, которому сестричка тоже нравится. Единственное решение столь сложных отношений – гарем.)

Было два часа утра пятьдесят три минуты, но Гарри был слишком возбуждён, чтобы чувствовать усталость. («Шесть часов вечера или утра?» «Шесть дня!» (с) Тот самый Мюнгхаузен. Про возбуждение я лучше промолчу...)

Гарри упаковал вещи в чемодан, Хедвиг сидела в клетке, и каждый миг он был полностью готов. (Молчу, молчу...)

"о, Гарри!" Гермиона задохнулась, и обняла своими руками его пояс. (Что-то Гарри совсем запустил личную гигиену. И сильно вырос...)

Гарри выбрал несколько цветов морской волны, которые были настолько темны, что были почти чёрными. (Класс!)

- Не волнуйся. Ты ведь выражаешь свои чувства. Это помогает, не так ли? (Это Гарри говорит. Он у нас теперь квалифицированный психоаналитик .)

Я – только девочка с кустовидными волосами, подруга-всезнайка! (То, что сей перл из перевода, не умаляет его гениальности.)

Вокруг неё дюжина колдунов и у всех на поясе висит кинжал, инкрустированный камнями. (Ага, один на всех.)

Солнце неторопливо и лениво выкатывалось из-за крыш домов, которые блистали начищенными окнами и зелёными лужайками (Лужайки, судя по всему, росли на крышах. Или на стенах?)

Внутреннее убранство было просто восхитительным: часы, показывающие кто дома,а кого нет, старый мопед в гараже,да не простой,а летающий, всё было волшебным. (Действительно, восхитительное убранство .)

а лужайка густо заросла зелёной травой. В этом доме жили волшебники: Мери и Джек Поттер с десятилетним сыном Джеймсом. Лужайка вызывала отвращение у соседей (Отличный переход, правда?)

Джеймс сел на своё место и сразу положил в карман конфету. <…> он бросил на кровать коробку шоколадных лягушек. (Трансфигурация в действии.)

Это была милая блондинка с приятным голосом, она была жизнерадостной и всё время смеялась, показывая свои идеально ровные белые зубы, которые, как жемчужины, переливались у неё во рту. (Это описание Лили Эванс, если кто-то не догадался. Только вот с зубами у нее что-то странное. И порыжела она, видимо, позже. Или покрасилась?) <…> Но тут к ней подсел высокий блондин с идеальными чертами лица.
- привет, Лили! Сказал он, эффектно доставая из-за спины розу. (Это одиннадцатилетние дети описываются, если кто-то не догадался .)

в Министерстве Магии, в отделе управления за Магическими Беспорядками. (Даже если не обращать внимания на предлог «за», отдел, управляющий беспорядками, да еще и магическими, я себе не очень представляю. Слабое у меня воображение. Терракты организовывают, что ли?)

- Мам, ты же волшебница, почему ты работаешь руками? («Ногами очень уж неудобно». )

родители подарили ему метлу! И он целый день учился летать в доме. (Бедный дом...)

Его живот делал сальто-мортале и пируэты (отдельно от остального туловища.)

Стен взмахнул палочкой, разукрашенной как у копа, в чёрно-белые полоски (Надо же, копы жезлы черно-белыми полосками «разукрашивают» – видимо, чтобы было веселее. А то ведь им так скучно, бедняжкам!)

единственное, что в нём пугало, это его осунувшееся лицо, впалые щёки и синие круги под глазами. (Да-да, единственное, не сомневайтесь!)

Вдруг дверь открылась и в купе вошла стройная блондинка с голубыми глазами <…>
- Привет, я Джессика! – сказала она, пожимая всем троим руки, и смотря на каждого, взгляд на Джеймса был на долю секунды длиннее, но это не ускользнуло от Сириуса, который не замедлил шепнуть на ухо Джеймсу «она на тебя запала!». Джесс откинулась на спинку сиденья и положила ногу на ногу, коротенькая и без того юбка, неумолимо поползла вверх. Римус смущённо отвёл глаза, Сириус наоборот начал пялиться на стройные худые ножки фигуристой блондиночки. «Она милашка» подумал он, думая, как бы привлечь её внимание. <…> Джеймс посмотрел на неё, она ответила улыбкой, он улыбнулся, и уже было хотел её поцеловать (Повторюсь, это одиннадцатилетние дети!)

- Для тех, кто здесь первый год Добро. Пожаловать, для тех. Кто здесь не в первый раз, Здравствуйте! (Дамблдор, конечно, великий волшебник, но это чересчур даже для него.)

Джеймс тактично положил себе салат, картошку фри, рис и три ножки курицы, полив всё это соусом. (Ну очень тактично .)

Джессика выглядела просто потрясающе: длинные золотые волосы были вымыты и прекрасно лежали, солнечные зайчики путались в её локонах, на ней была голубенькая кофта-стрейч и джинсы в облипончик. (Мери-Сью, что сказать? Мантия ей не положена, конечно.)

Лили чуть терялась на её фоне: русые волосы (Ага, уже перекрасилась! Только опять не в рыжий.)

Джесс же была оторвой, её привлекало всё, что было связано с экстримом и приключениями, она была храбра, как лев, и очаровательна, как ангорская кошка. Джеймсу она нравилась гораздо больше Лили. (Однако, он же совсем недавно был влюблен в Лили! Дон Жуанчик...)

Мальчик подошёл к ней и сел рядом, Сириус громко фыркнул, и упёрся носом в тарелку, Римус начал покашливать, Лили отвернулась, Джессика изумлённо подняла брови, а Джеймс начал краснеть. Немая сцена была круче даже «Ревизора». (Несомненно, старик Гоголь отдыхает! ))

повредив себе правую кисть руки. (Ага, у руки ведь и левая кисть имеется .) </i>

- Да что ты! Можешь списать! У меня там всё равно ничего путного не написано (*хихикая* Очень великодушно!)

Я её люблю, или она мне нравится, (или не нравится... Я еще не определился.)

Глава 9. туалет Салазара Слизерина. (Почему-то я всегда была уверена, что туалет женский, а не персонально Слизерина .)

- двадцать пять лет назад я умерла от того, что увидела: пара ярко-жёлтых глаз. Говорят, что это василиск – чудовище, спрятанное в недрах Хогвартса, змей, подчиняющийся только змееусту – истинному наследнику Салазара Слизерина, запертый в Тайной комнате. Тогда, 25 лет назад, были смерти и Хогвартс хотели закрыть, но…чудовище исчезло. А Тайную комнату до сих пор не обнаружили…, - Миртл рассказывала историю свистящим шёпотом, от чего кровь застывала в жилах и волосы будто бы трепал ледяной ветер. (Миртл была очень разговорчивой во времена Мародеров. А потом у нее, видимо, начался склероз.)

- не знаю. Я не знаю, зачем кому-то нас подслушивать!
- может быть, у него были какие-то задние мысли?
(А может, передние? )

- я тебя люблю Лили, - он прижал её к своей груди. Почувствовал горячее дыхание и нежно её поцеловал. <…>
- Лили, кто-то толкнул меня…., - Джеймс повернул голову и увидел Луизу, стоящую рядом с ним.
- привет, милый! Давно не виделись! – Луиза села рядом с ним на пол и, взяв Джеймса за шею, прижала его губы к своим и начала целовать. Он начал отвечать на поцелуй, забыв о Лили. Она сидела и смотрела, а потом встала и убежала, рыдая ещё сильней. (Напоминаю еще раз: им всем одиннадцать лет. И Джеймсу пора определяться, кого же он любит, в конце концов!)

Дамблдор вместе с профессором Флитвиком украшал стены кровавыми надписями (Вот кто любит развлекаться подобным образом! А мы-то на Волдеморта грешили .)

ждали сов с их карнавальными костюмами и платьями. (Совиные платья... И костюмы.)

Она торопливо огляделась, а потом упала без чувств. (Проверяла, куда падать будет .)

воздушное платье кремового цвета сползло и теперь открывало не только худые плечи, но и часть груди. (Wow, sexy! Привет поклонникам Набокова.)

В действительности Клео лишь мило улыбнулась и влепила Тиму звонкую пощёчину, своей лёгкой и изящной рукой. (Ах, как она изящна...)

Она красива, как ангел. И её душа не такая, как у тебя! («Лично проверял!»)

потому что глаза её ни секунды не находились на месте. (Мутанты атакуют .)

по рёбрам Джеймса что-то стало учащённо биться (И что бы это могло быть, а? )

Дальше всё было как во сне. Тепло от её тела, аромат от волос, сладкий вкус апельсина от губ. Джеймс обнял её, а потом всё провалилось в темноту. (По голове ударили, наверное.)

очень удивившись, что Дадли даже не попробовал влезть в его чемодан. (Влезать в чемодан Гарри было любимым занятием младшего Дарсли.)

Гарри, сам, не ожидая от себя такого, вспрыгнул с кровати и стал биться головой о стену. (Действительно, неожиданный ход )

но все было бесполезно и весь мир проктически стоял у его [Волдеморта] ног. (Ну, если «проктически»... Проверочное слово не «проктолог», случаем?)

Он решил собрать всех великих и неочень, умных и глупый, одаренных и бездарных около Хогвартса и стать повелителем МИРА. (Боюсь, шесть миллиардов человек там не поместятся. И вообще, Лорда тогда просто задавят толпой.)

Друзбя обосновали свою базу далеко в горах к югу от лондона. (Вот уж в самом деле далеко! Интересно, где ближайшие горы к югу от Лондона?)

"Я, Дарко Гермиона займемся этим"- сказал люпин " у меня созел великлепый плак как это сделать." («Плак» у него явно «созел» – язык уже заплетается .)

-Гарри начал захлебываться в собственных слезах (Куда там Алисе в Стране Чудес!)

продолжил Дарко-" давайте уничтожим побольше Пожирателей смерти и поднимим цену своей жизни!!!. (Такого варианта «дорого продать свою жизнь» я еще не встречала. И тут рыночные отношения .)

я теперь повелитель мира. я могу сказать любому что делать, что есть, и с кем спать. (Один из моих любимых перлов. Совсем автор Лорда не жалеет: замучается ведь Волдеморт каждому персонально разъяснять.)

твоя мать Гарри приняла удар на себя и до тебя дошла лишь душа а все ее содержимое осталось в твоей матери. (Так, душа дошла, а ее содержимое - нет. Как все сложно.)

"неможет быть"-Сказал Темный лорд-"Ты опять Уживил меня Гарри. (Да, Гарри такой .)

Везде Сверкали протонусы (Наверное, смесь патронов, протонов и патронусов. Я так предполагаю.)

начали бороться с Прислугой Темного лорда (Эх, за Пожирателей обидно!)

" ох да вы в троем еще не знаете что последний хоркрукс находится в нутри вашего друга Гарри."Сказал Воландеморт. («У меня внутре неонка»(с) Стругацкие)

"это невозможно"Испуганно закричал Воландеморт-" так не бывает".<…> "нет это невозможно, это нечестно"-продлждал Воландеморт. (Володя, с таким автором может быть что угодно.)

"Но ты можешь погибнуть"-Сказала Джинни и на ее глазах появились слезы-"Но ты мне нужен живой. Я не переживу твоей смерти." («Кому сказала, ты мне нужен живой!»)

"Я тебя Родила я тебя и убью"-Вскрикнула она и швырнула недостающую часть души в Тома. (Как уже говорилось, Гоголь отдыхает.)

"Ребята. Я хочу сказать Спасибо что вы были рядом со мной. За то что вы помогали мне в борьбе со злом. За то что вы есть. В мире больше нет людей на которых я могу положится нет никого кроме вас."-Тихо Шептал Гарри Затекая кровью. (Я искренне прослезилась. От смеха.)

"Гарри ты не можешь меня так оставить"-Кричал Рон колотивший Гарри в грудь (Чтобы Поттер наверняка помер, так я понимаю?)

Да улице стояла солнечная погода. Большое количество людей погибло. Но силы добра победили эту Войну. (Да, я тоже считаю, что побеждать надо именно Войну, она наш самый главный враг .)

Министерство Очень долго промывало мозги маглам (Как верно сказано!)

Дядя Вернон в очередной раз раздался тирадой (А тетя Петуния раздавалась исключительно строфами .)

Тётя как-то странно скосилась на него (Войдя в комнату, на меня покосилась люстра (с) Из школьных сочинений)

У Гарри отпала челюсть (Хорошо, хоть не выпала.)

Внимание! Экстренный выпуск! Перед вами опасный террорист и боевик по имени Том Ярволо Реддл, так же известный как Волан-де-Морт, сбежавший из психиатрической клиники. Реддл имел склонность к мазохизму, и неоднократно подвергал себя ужасным пластическим операциям. (Так что теперь он склонился к садизму .)

Гарри медленно открыл рот, и оттуда полился сплошной поток ругательств (Где только нахватался?)

вас же он, скорее всего, отдаст на утеху своим слугам (Да-да, именно что на утеху. Пожиратели просто обожают таких мужчин, как Вернон и Дадли. Про-о-отивные!)

Нет, он не страдал нуждой в повышенном внимании (Нет, нуждой он не страдал. Он всего лишь сильно нуждался.)

тёмно-бордовых пластин, покрывавших всё тело, и сейчас они блестели и переливались всеми оттенками, от ярко-красного до угольно-чёрного! (Темно-бордовых или все же ярко-красных и угольно-черных?)

итоги работы, совершенной за год труда (А точно не бездельничанья?)

в некоторых местах, помимо нестерпимой боли, чувствовалось что-то тёплое.… Там вытекала горячая кровь… (Но она быстро остывала... )

Дамблдор ничем не показал своего удивления, о котором парень догадался по весёлым чёртикам за очками-полумесяцами. (Так показал или нет?)

ты не просто упал, ты… скатился со ступеней возле Ворот. Поэтому у тебя столько серьёзных ран и несколько переломов (Это какой же там высоты ступени?!)

медсестра не позволила, появляясь в дверном проёме. Но тот решил идти на пролом… (Пожелаем дверному проёму успеха в этом нелегком предприятии!)

с недавних пор Поппи начала звать его по имени, когда парень заявил ей, что вскоре станет её постоянным клиентом (Гарри в Больничном крыле или борделе?!)

Давай-ка собирайся и на выход с вещичками! (Или в тюрьме?)

Кабинет сильно изменился <…> Сам кабинет никак не изменился (Автор, вы уж выберите что-то одно!)

Ещё ни разу он на него так не смотрел…(извращенцам: это не то о чём вы постоянно думаете!) (Поверьте, если бы вы не уточнили, мне бы и в голову не пришло .)

Драко не беспокоился о вещах потому что знал их пришлют с совами. (А бедняги не надорвутся?)

Драко взял свой стакан и налил его до краёв вином. Выпив его залпом он взял котлетку чтобы закусить. (Профессионально! )

Он даже не желал смерти Гарри , он желал чего нибудь намного худшего ,например: сойти с ума или поцелуй дементора... (Мечты, мечты... Подразумевается, что он это все Гарри желает.)

Дамблдор встал с кровати <…> и спустился на обед. (На удивление поздно встает директор .)

ее лицо стало белым, а руки покраснели, волосы стали заметно сидеть и она закричала несвоим голосом. (Цветовая и звуковая сигнализация – это еще ладно. Но волосы меня убили. Наповал. Раньше они ведь сидели незаметно.)

силы его очень сильны (Ага, а масло всегда масляное.)

нам с тобой попалась одна комната. (Мы ее долго ловили...)

Гарри быстро наделся (На что?)

В которой первую битву победил Орден Феникса. (Да, и битву тоже надо побеждать!)

Гарри с такой яростью выкрикнул заклинание, что пожиратель отлетел на пол вагона, там его уже запинали Дин Томас и Симус Финиган («И ногами его, ногами!» (с) Ширли-Мырли)

- Я прочёл его в книге Принца-Полукровки, а точнее Снейпа. - вспомнив его, адреналин в крови вновь начал подниматься. (Хорошая у адреналина память, ничего не скажешь .)

Гарри зашёл во второй вагон, никого не было, кроме двух трупов и Гарри с Гермионой.
- Гарри, что мы будем делать с ними – и она указала на двух мёртвых пожирателей и одного оглушённого. (Или у меня, или у автора плохо с арифметикой: так два там было Пожирателя или три? Или третий, который оглушенный, уже не считается?)

Может быть в этот день произошло нападение Вол-де-Морта, но оно не испортило ему настроение (Действительно, куча народа погибла, но это ведь такая мелочь!)

он вращал содержимое двадцать минут, поочередно меняя сторону вращения. (То бишь помешивал .)

что больше никогда не будете лезть на других. (А такое веселое занятие! Особенно забавно залезать на Хагрида.)

Крэб свалился на пол, как корова, упавшая с пятиэтажного дома. (Классное сравнение! Интересно, а кто ее туда затащил?)

встали ещё восемь слизеренцев, и Гарри заметил, что у них какая-та повязка на левой руке. (Одна на всех...)

его живот сделал три сальто назад и словно хотел вырваться из него. (Самое смешное, что это уже совсем из другого фанфика.)

Но скажите одно, почему вы доверяли Снейпу?
- О, эта долгая история Гарри, но сказать тебе я не могу (потому что автор сам еще не придумал .)

и произнеся заклинание, куб начал медленно опускаться вниз. (Говорящие кубы, надо же.)

Все начали толкаться, забивая себе места. (Кто там кого забивал?)

кто в этом году победит кубок по квидичу? (Да, и кубок тоже побеждают!)

Трое <…> в них входили Парвати Патил и два третьекурсника («Входит... и выходит. Входит и выходит». (с) Ослик Иа)

Рон не успевал до этого меча, и казалось, что сейчас уже будет гол, но он спрыгнув с метлы и взяв её за конец, ногой отбил мяч в сторону. Выглядело это фантастически! (Не сомневаюсь. Только вот куда Рон мог спрыгнуть в воздухе? Это уже получается прием из мультиков Warner Brothers. Ну, или «Матрицы».)

Мальчик, с короткими волосами, который потерял своего крёстного отца (А мальчик с длинными нашел .)

- Нашего ловца убили!
- ЧТО? Как убили?
- Не волнуйся! Это не сам-знаешь-кто!
- Это сумасшедшие фанаты Болгарии! (Волшебники-болельщики - страшнее футбольных фанатов, а Волдеморт, по сравнению с ними, вообще ерунда.)

как всегда весёлый Джордж, да они в общем всегда были весёлыми. («А что теперь с этой девочкой?» «Бегает и смеется, бегает и смеется» (с) Известный анекдот.)

щуплый мальчик с крысиным носом. (Бедняжка. Про заячью губу я знаю, но крысиной нос – это что-то новенькое .)

у портрета Розовой Леди. (Прошу прощения... Она же всегда была Полной или Толстой? И вдруг порозовела.)

В маленьком лесу стоял замок, Это была Кембрийская школа магий. Она стояла в маленьком ущелье (В общем, все там было миниатюрным. Как только школа помещалась?)

только маленький зеленый парк казался оазисом жизни в школе. (Видимо, в замке никто не жил, только в парке.)

Но сама школа вся была увешена гирляндами и очень ярко мигала. (Посадочная площадка для драконов?)

ученик быстро разошлись (Раздвоился? Растроился? Расчетверился? Рас… В общем, размножился.)

Валентиус начал рассматривать пол, усееный телами его бывших сокурсников, учителей, перевернутых столов… (Созерцатель. Философ. И, извините, просто придурок! Тут Пожиратели всех убивают, а он рассматривает! О телах перевернутых столов я вообще молчу...)

как и обещал, он много думал <…> У него голова раскалывалась от вопросов, и где взять ответы… (Чтобы заставить Гарри думать, обещание было просто необходимо. Иначе, сам по себе, ни за что не станет – видите, какой это для него болезненный процесс .)

Гарри еще больше задумался, что будет дальше. (Да куда уж больше, у него и так уже «голова раскалывается».)

повернулся к лежащему на полу Грину и пошел в другую сторону от него (Задом наперед, что ли?)

он достал резко палочку и занес на карету (Зачем?Не лучше ли держать палочку при себе?)

Когда повозки доехали до Хогвартса (А куда делись кареты? Хогвартсу урезали бюджет?)

Гарри пытался насторожиться, но так и ничего не услышал. (Что-то после шестой книги с Гарри не то, даже насторожиться не может. Доверчивый такой стал… )

Старосты факультетов повели учеников по своим комнатам. (Как верно заметила Саманта, жуткий разврат! Куда только МакГонагал смотрит?)

буду влаживать только по одной главе (Это автор поясняет.)

Все и всё лежало у её ног: почёт и уважение, лучшее место за факультетским столом, лучшие парни, свита «шестёрок», лучшие оценки на уроках. (Да-да, все лежало. А потом ползком, ползком...)

почти черные глаза <…> вся Вселенная с миллиардами звёзд, на которые так похожи её глаза! (Почти черные глаза, похожие на звезды? То есть, на черные дыры?)

блистающими заботой, нетерпеливыми, ясными голубыми глазами (и все в одном флаконе.)

Время растянулось, как жвачка (Еще одно замечательное сравнение .)

я ощущал себя кем-то другим – другим человеком в другой щкуре (Возможно, это просто был другой человек?)

Я решил поразмышлять над этим попозже, а сейчас выяснить где мы. Очнувшись от своих мыслей, (Решение «поразмышлять попозже» было настолько сложной процедурой, что мальчик должен был для этого погрузиться глубоко в себя. Страшно представить, что сопровождает собственно процесс мышления.)

глядя вслед Гарри, сказала Тонск. (Это по аналогии с Томском, Омском и другими российскими городами?)

пусть не сражу (Боюсь, меня уже сразили... Вообще-то, подразумевалось слово «сразу».)

Разговаривая и смеясь, не заметили человека внимательно следящего за ними. (Очень уж занятия увлекательные, ничего вокруг уже не замечаешь.)

Кристина с Гермионой над чем-то спорили (Над столом, наверное. А может, над тарелкой? Или над салфеткой?)

темноволосая девушка, едящая масленое пирожное (?!)

Они остались втроем – с Парвати и Снегом. (А если бы автор пользовался оригинальным именем зельевара, такая оплошность с ним не произошла бы;).)

Даже сейчас немного запылённая она выглядела изумительно (Это надо понимать так, что девушка постоянно ходит более-менее запыленная?)

со смертельного ложа (ложе все же «смертное». А так сразу Прокруст вспоминается.)